Ford is warning of a buffer overflow vulnerability in its SYNC3 infotainment system used in many Ford and Lincoln vehicles, which could allow remote code execution, but says that vehicle driving safety isn't impacted.